Skip to main content

San Pascualito Highway.

Body

It is the story of a saint, a very different one, since he is associated with the cart of the messenger of death. The historian Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán associates this story of San Pascualiato with the friar Pascual Baylón of Spain.

Legend has it that a Guatemalan man from what is now Ciudad Vieja was convalescing from an epidemic fever known in the Kaqchikel language as cucumatz. This person had already received the religious anointing when he glimpsed a figure that appeared to him as San Pascual Baylón. The latter asked him that in exchange for the people adopting him as their patron, then he would take the epidemic nine days after the man's death. The dying man passed the message and perished. After nine days the illness in the town ceased. Since then, the people of Chiapas describe San Pascualito Rey as a skeleton in a cape and crown that travels on top of a cart.

While San Pascual Baylón is the saint who cures diseases, San Pascual Muerte or Rey is the one who heralds death, and if the cart wanders where a sick person lies, then it means that the person will die within a few minutes. (It is said that this legend has its bases from pre-Hispanic times).